torsdag 30. desember 2010

Takk for 2010!


Avslutter året med verdens flotteste nyttårs sang, som mange husker fra Sex and the city. Det er en eldgammel keltisk versjon av Auld lang syne;

Should auld acquaintance be forgot,


and never brought to mind ?

Should auld acquaintance be forgot,

and auld lang syne* ?



CHORUS:

For auld lang syne, my jo,

for auld lang syne,

we’ll tak a cup o’ kindness yet,

for auld lang syne.

And surely ye’ll be your pint-stowp !

and surely I’ll be mine !

And we’ll tak a cup o’ kindness yet,

for auld lang syne.



CHORUS

We twa hae run about the braes,

and pu’d the gowans fine ;

But we’ve wander’d mony a weary fit,

sin auld lang syne.



CHORUS

We twa hae paidl’d i' the burn,

frae morning sun till dine ;

But seas between us braid hae roar’d

sin auld lang syne.



CHORUS

And there’s a hand, my trusty fiere !

and gie's a hand o’ thine !

And we’ll tak a right gude-willy waught,

for auld lang syne.



CHORUS


Den handler om å løfte glasset, både for det som er forbi, og det som skal skje fremover.
2010 har vært året da denne bloggen ble påbegynt, og jeg har "blitt kjent" med mange herlige mennesker som jeg har lyst til å gi en skål! Jeg ser frem til å dele mange idéer, gleder og inspirasjon med dere i 2011.
Da gjenstår bare champagne og krystallglassene, (Plastikk glass funker det også,..:)) så sier jeg skål for det!

Godt nyttår!!


Ching!

6 kommentarer:

  1. Ønsker deg og dine ett riktig Godt Nytt år !
    Gleder meg til å følge deg videre :)

    Klem,Kari

    SvarSlett
  2. Godt nyttår!!!!
    Kos dåkke masse på dagen i mårå.
    Blir et kjekt år neste år :-)
    Glede meg te å bli nabo me dåkke :-)

    Klem klem

    SvarSlett
  3. *chingér * tilbake og hever glasset for deg;norwegian moods always puts me i a good mood (blei litt engelsk her men det ble liksom bedre sånn;)
    - takk for året som har gått Mona,- mange flotte inspirerende innlegg har kommet fra din kant og jeg er klar for hva du byr på i 20111:)))))
    Godt jeg fant deg,og samtidig takk for dine besøk og kommentarer hos meg:)))
    Kos deg masse i kveld,og ching nok en gang:Godt Nytt År:))))))
    årets siste Toveklem:)))

    SvarSlett
  4. Tusen takk for et inspirasjonsfyllt år! Jeg ser frem til å følge deg videre, Mona :)
    Godt nytt år!
    klem Nina

    SvarSlett
  5. Tusen takk for kjempefint bloggår, med masse flott inspirasjon!!:) Håper du får en flott feiring i kveld!!:)

    Ønsker deg alt godt for året som kommer!

    Hilsen fra Lene:)

    SvarSlett
  6. Takk for et flott bloggår ja:) Og et riktig godt nyttår til deg, Så "snakkest" vi ti neste år:)

    Klem fra meg

    SvarSlett